Desde que Hitzfeld dejó el banquillo del Dortmund, tras el triunfo de 1997, han pasado muchas cosas en el club de Westfalia, cuya historia reciente está llena de oscilaciones entre el abismo y la gloria.

La historia del Bayern después de la era Hitzfeld, que terminó en 2009 después de dos etapas, ha sido menos dramática pero también ha estado marcada por la búsqueda de un entrenador que llene el vacío que dejó el actual seleccionador suizo.

Hitzfeld fue responsable de transformaciones en los dos clubes. Al Dortmund, llegó en momentos en que el equipo estaba luchando contra el descenso. Cuando se fue, lo había hecho dos veces campeón alemán y había ganado dos veces la Liga de Campeones.

Cuando Hitzfeld llegó a Múnich, en 1998 para relevar a Giovani Trapattoni, el Bayern había perdido la Bundesliga con el Kaiserslautern. El promedio de duración de un entrenador en el banquillo del Bayern era de una temporada; Hitzfeld duraría seis en su primera etapa, ganando cuatro veces la Bundesliga y una vez la Liga de Campeones.

En el Dortmund, tras la marcha de Hitzfeld, se recurrió al italiano Nevio Scala. Fue un desastre y el equipo, que en la temporada anterior había sido campeón de Europa, ni siquiera se clasificó a la Copa de la UEFA.

Luego siguió Michael Skibbe, destituido tras una serie de derrotas cuando el equipo estaba el cuarto lugar y relevado por Bernd Krauss, que tuvo que dejar el puesto con el equipo luchando contra el descenso.

Udo Latteck asumió el equipo durante cinco partidos, salvó al equipo y lo dejó en manos de su segundo entrenador, Mathias Sammer. Con Sammer, y con una ofensiva de fichajes que dejó al equipo al borde de la ruina, el Dortmund volvió a ser campeón alemán en 2002 y llegó a la final de la Copa de la UEFA.

Sin embargo, no hubo propiamente una era Sammer, que se marchó una temporada después por la puerta trasera, y el desfile de entrenadores, que no dejaron mayor huella, continuó. Los nombres son casi nombres para el olvido. Thomas Doll, Jürgen Röber, Bert van Marwijk.

Todo llegó con la llegada de Klopp en 2008. En su primera temporada fue sexto, en la segunda fue quinto, en la tercera salió campeón con un equipo muy joven -hecho a punta de cantera y de fichajes baratos- en la cuarta logró el doblete y en la quinta está en la final de la Liga de Campeones.

En cierta medida, Klopp ha repetido la historia de Hitzfeld en el Dortmund al sacarlo de la insignificancia y devolverlo a la elite.

En el Bayern, tras la temporada 2003/2004, Hitzfeld fue relevado por Felix Magath. Las dos primera temporadas de Magath a nivel nacional fueron excelentes y el Bayern logró dos veces seguidas el doblete. En el escenario europeo, en cambio, los bávaros estaban lejos de ser lo que habían sido con Hitzfeld.

En la tercera temporada de Magath, el Bayern mostró signos de agotamiento. Magath no terminó la temporada y los bávaros recurrieron una vez más a Hitzfeld, que no logró salvar la clasificación a la Liga de Campeones.

Hitzfeld siguió la temporada siguiente y, con un equipo reforzado por Franck Ribery, Luca Toni y Miroslav Klose, se despidió del Bayern con el doblete.

Luego vino el experimento de Jürgen Klinsmann, que no terminó la temporada, y la breve era de Louis van Gaal. La primera temporada del holandés fue excelente, doblete y final de la Liga de Campeones. En la segunda, en cambio, Van Gaal fracasó, en la Bundesliga, ante el Dortmund de Klopp y en la Copa de Alemania ante el Schalke de Raúl.

En la Liga de Campeones no pasó de octavos de final y para rematar cometió el peor error que puede cometer un entrenador en el Bayern que es enfrentarse con Uli Hoennes y Karlheinz Rummenigge y con jugadores claves como el capitán Philipp Lahm.

Entonces, para la siguiente temporada, vino el regreso de Heynckes, que ya había tenido una primera etapa en el Bayern a finales de los 80.

En la primera temporada de Heynckes volvió la armonía, que había sido una de las marcas de la era Hitzfeld. En la segunda temporada volvió el éxito. Ahora, para ser realmente el sucesor de Hitzfeld. tiene que ganar mañana la Liga de Campeones para luego marcharse en la cúspide.

“La señora Longoria está enferma y el médico le ha prohibido que hable o que se suba al avión”, declaró a Efe Doris Pommerening, la portavoz de prensa de la organización del evento, quien precisó que la cancelación llegó anoche.

La actriz, famosa por su papel de Gabrielle Solís en la serie “Mujeres Desesperadas”, había anunciado, al igual que otras celebridades, su asistencia a la conocida gala benéfica que recauda fondos para la lucha contra el sida y el VIH.

Ya en la tarde de este viernes, Longoria tenía previsto realizar una breve lectura entre algunos de los actos musicales que se han programados previos al baile, como el Concierto “Red Ribbon” que se celebrará en el Teatro Imperial de la capital austríaca.

Todos los ingresos que acumule este concierto se destinarán a la Clinton Health Access Initiative (CHAI), una de las organizaciones globales más importantes en la batalla contra estas enfermedades que fue fundada por el expresidente estadounidense Bill Clinton, quien además es un habitual del baile vienés “Por la vida”.

Los primeros invitados del “Life Ball” aterrizaron hoy en suelo austríaco: entre ellos, la actriz norteamericana Carmen Electra, informó la agencia austríaca APA.

En este viernes, se espera también la llegada desde Cannes del diseñador italiano Roberto Cavalli acompañado de su mujer y de la modelo checa Karolina Kurkova.

En “Memoires d’un jardin” recupera los recuerdos de un espacio en el que durante una temporada trabajó el artista Amadeo Modigliani (Livorno 1884 – París 1920) y que se vincula con Mariano Fortuny (Granada 1871 – Venecia 1949) a través de su musa, la artista austríaca Liselotte Hohs, personaje emblemático en la vida cultural y artística veneciana, que salvó el legado del artista español.

Liselotte Hohs, actual propietaria del jardín, estuvo también ligada al legendario poeta Ezra Pound (Idaho 1885 – Venecia 1972) que pasó innumerables tardes en este parque atraído por la personalidad de su dueña y por la energía que había en él.

Todas estas historias han sido el punto de partida de la obra que presentará Garaizabal a partir del 29 de mayo, en un espacio que fue también cementerio anexo a la iglesia de San Trovaso.

Inspirado en las lápidas que aún se encuentran en el cementerio de San Nicolò del Lido, y mediante tiras de acero y luces led, el artista español ha dibujado en el aire, con su característico lenguaje del boceto, diez lápidas con formato similar al primitivo.

En cada una de sus creaciones, Garaizabal recupera alguno de los pensamientos de los tres personajes que han tenido una gran relación con este lugar, en un proyecto en el que ha contado con el comisariado de la historiadora del arte y curadora internacional Barbara Rose.

Artista conceptual especializado en la creación y transformación de espacios públicos como medio de comunicación artística, Garaizabal (Madrid, 1971) continua con esta instalación la investigación y construcción de monumentos históricos perdidos como la destruida iglesia de Bohemia de Belén, en Berlín, obra convertida en elemento permanente de la ciudad por encargo del Ayuntamiento.

En esta pieza, el artista devuelve a la capital alemana la desaparecida iglesia de Belén en forma de monumentales nervios de acero que recrean su estructura original, rescatando así una ausencia.

Garaizabal ha logrado sumar una serie de proyectos, incluidos en sus “Memorias urbanas”, que rescatan del olvido antiguos edificios con características muy singulares, como los realizados en el hipódromo de Estambul, en el Palacio de las Tullerías en París, en el Archivo General de Valencia (este de España) o el mercado de la Plaza de Olavide, en Madrid, además de otros proyectos desarrollados en Lisboa, Tokio y Nueva York.

Entre sus planes figuran la recuperación del Nonsuch House, el primer edifico prefabricado del mundo, que se encontraba sobre el antiguo puente de Londres, así como una serie de pirámides de la antigua ciudad de Tenochtitlán, en el Zócalo de Ciudad de México.

Para Garaizabal, “el amor a la ciudad y la reflexión sobre la urbanización del espacio público” está presente en todas sus “memorias urbanas”.

Artista habitual en la Feria Internacional de Arte Contemporáneo, ARCO, y en las ferias de Miami o Nueva York, ha mostrado recientemente su obra en exposiciones organizadas en el IVAM o en el Museum für Kommunikation, de Berlín.

“Todavía no está claro cuántos insurgentes hay y no hay datos de víctimas”, dijo el jefe de la brigada de investigación criminal de la policía en la capital afgana, Mohamed Zahir.

“Pakistán ha mantenido de manera firme que los ataques de los ‘drones’ son contraproducentes, causan bajas entre civiles inocentes (…) y violan la soberanía nacional y la ley internacional”, indicó el Ministerio paquistaní de Asuntos Exteriores en un comunicado.

Obama se comprometió ayer a dar más transparencia a las operaciones contra objetivos insurgentes lanzadas en suelo paquistaní y en otros países por los aviones militares no tripulados, en un discurso en la Universidad de Defensa Nacional, junto a Washington.

El líder estadounidense, que no dio detalles sobre cómo cambiará el programa en concreto, tendió la mano a la comunidad musulmana para prevenir el extremismo violento y abogó por que EEUU deje de estar en una “guerra perpetua” contra el terrorismo.

El Ministerio paquistaní de Exteriores valoró positivamente parte de ese discurso, sobre el cual resaltó que Obama admitiera que “solo la fuerza no hará más seguro” al mundo y reconociera “los sacrificios realizados por las fuerzas de seguridad de Pakistán”.

Islamabad recordó que su postura consiste en que “se necesita una estrategia completa para abordar las raíces que conducen al terrorismo y al extremismo”.

Las acciones de estos aviones no tripulados en Pakistán se concentran en algunas regiones del volátil cinturón tribal fronterizo con Afganistán -Waziristán del Norte y del Sur- consideradas feudos de la insurgencia y de Al Qaeda.

Los ataques comenzaron a registrarse durante el régimen del antiguo jefe del Ejército convertido en presidente, Pervez Musharraf, quien coincidió con George W. Bush al frente de la Casa Blanca, y según fuentes de inteligencia contaban con el beneplácito del aparato de seguridad paquistaní.

La frecuencia de las acciones se disparó con la llegada de Barack Obama a la presidencia en EEUU y en medio del mandato del anterior Gobierno de Islamabad, encabezado por el Partido Popular de Pakistán de la dinastía Bhutto (2008-2013).

Nawaz Sharif, que en las próximas semanas asumirá la jefatura del Gobierno tras haber vencido su conservadora Liga Musulmana-N en las recientes elecciones legislativas, ha hecho hincapié en la necesidad de revisar la estrategia estadounidense de los “drones”.

En marzo, el responsable de la ONU sobre Terrorismo y Derechos Humanos, Ben Emmerson, visitó Pakistán para estudiar las consecuencias de estos ataques y afirmó al término que suponen “una violación de la soberanía” del país asiático.

La ONU hizo públicos datos recogidos por la administración paquistaní en virtud de los cuales desde 2004 se registraron al menos 330 ataques con misiles desde “drones” que causaron unos 2.200 muertos y 600 heridos.

Según Islamabad, al menos 400 de las víctimas mortales fueron civiles, mientras que otros 200 individuos son contemplados como “probables no combatientes”.

El ataque tuvo lugar poco después de la tradicional oración del mediodía en un suburbio de la capital de la provincia de Khyber-Pakhtunkhwa.

La fuente consultada por Efe precisó que la explosión tenía como objetivo el vehículo de un responsable de la madrasa cuyo nombre no identificó y que según los medios locales no se encontraba en el interior del automóvil cuando ocurrió el atentado.

La detonación sí causó, en cambio, la muerte de un conductor y un guardaespaldas suyos, que fueron trasladados junto a los heridos a un hospital de la ciudad.

Según el canal privado “Dawn”, la madrasa pertenece a la organización benéfica proscrita Jamaat-ud-Dawa, de corte ultraortodoxo suní y acusada de ser una tapadera del grupo terrorista cachemir Lashkar-e-Toiba, supuesto responsable de ataques como el de 2008 en la ciudad india de Bombay que causó 166 muertos.

Pesháwar se encuentra a las puertas del cinturón tribal fronterizo con Afganistán, un territorio que nunca ha estado bajo completo dominio del Estado en el que buscan refugio facciones talibanes, grupos yihadistas y militantes de Al Qaeda.

Los ataques interconfesionales en Pakistán no son tan habituales contra instituciones ortodoxas suníes como contra grupos religiosos minoritarios o de carácter laico.

En la sesión de hoy de la Dieta (Parlamento nipón), Ken Kagaya, miembro del principal partido de la oposición, el Partido Demócrata (PD), preguntó al Gobierno sobre los rumores que sugieren la presencia de un fantasma en la residencia del primer ministro.

Ante la sorprendente pregunta, el Ejecutivo contestó por escrito con un conciso “no tenemos constancia”, informó la agencia Kyodo.

Sobre el edificio, situado en el corazón de Tokio a pocos pasos del Parlamento, pesa una leyenda que dice que por sus pasillos merodea el fantasma de un joven militar del Ejército Imperial nipón que participó en el fallido golpe de Estado producido el 26 de febrero de 1936.

La pregunta parlamentaria se formula después de que Shinzo Abe, que accedió al poder en diciembre de 2012 tras arrasar en las urnas, lleve más de 150 días sin haberse mudado aún a la residencia oficial, el récord entre todos los jefes de Gobierno.

Abe, que en su primera etapa como primer ministro tardó 61 días en ocupar el edificio, ha superado el récord Taro Aso, actual viceprimer ministro y ministro de Finanzas, quien no completó su mudanza hasta que no pasaron 117 días.

No se trata de la primera ocasión en la que sale a colación la posible presencia del espectro del “Kantei”, en donde se encuentra la residencia del primer ministro.

En este sentido, hace años el ex primer ministro Junichiro Koizumi aseguró a la prensa que durante su estancia en el Gobierno “nunca se encontró con fantasmas”, aunque le hubiese gustado.

Sin embargo, antes de entrar en la residencia oficial, Koizumi pidió a un sacerdote sintoísta que realizara un ritual de purificación del edificio, según medios locales.

El viceministro de Exteriores iraní para Asuntos Árabes y Africanos, Husein Amir Abdolahian, negó tajantemente que Teherán apoye con medios militares a Damasco y recalcó que el régimen de Al Asad “no necesita esa asistencia”, según la agencia.

Además, Abdolahian recalcó que la República Islámica de Irán “respalda firmemente a Siria en su lucha contra el perverso fenómeno del terrorismo y los crímenes de grupos internacionales contra ese país”.

EEUU junto con otros países occidentales y varios estados musulmanes de la zona, además de los rebeldes sirios, han acusado a Irán de suministrar apoyo militar a Damasco, con armas, personal y asesoramiento.

Mientras tanto, Teherán ha responsabilizado a EEUU y sus aliados occidentales y de Oriente Medio de suministrar armas a los grupos rebeldes sirios, a los que considera organizaciones terroristas, y de facilitar la actuación en ese país de la red terrorista Al Qaeda.

Abdolahian insistió en que Irán “proseguirá sus esfuerzos para frenar la violencia en Siria y promover el diálogo nacional entre representantes del Gobierno y los principales grupos de la oposición que creen en una solución política”, según Fars.

Irán ha convocado para el próximo 29 de mayo en Teherán una conferencia de países y organizaciones internacionales sobre el conflicto sirio.

Esta será la tercera reunión sobre Siria organizada por Teherán con el lema “solución política-estabilidad regional”, a las que han acudido, entre otros, la ONU, Rusia, China, la India y algunos países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA).

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, la Agencia de Protección Ambiental, el Servicio de Impuestos Internos, y la Oficina de Gestión de Presupuesto han dado ese día libre sin sueldo, el equivalente de un cinco por ciento de todos los empleados del Gobierno Federal.

Algunos empleados de los departamentos de Trabajo y del Interior también estarán ausentes hoy.

La licencia sin sueldo recorta las remuneraciones de los empleados pero, al menos en esta ocasión, tiene un aspecto positivo: dado que el lunes es festivo -Día de Conmemoración Militar-, éste se transforma en un “fin de semana largo”.

Estas medidas resultan del desacuerdo entre la Casa Blanca y el Congreso para resolver el abultado déficit fiscal -más de 1 billón de dólares anuales- mediante una combinación de reducción de gastos y aumento de ingresos.

Antes del fin de este período fiscal, el 30 de septiembre, el Gobierno Federal debe recortar 85.000 millones de dólares en los gastos de todas sus agencias.

Para algunos legisladores conservadores la ocasión también merece celebración.

“Cuantos más días esté cerrado el Servicio de Impuestos Internos mejor estará nuestra economía”, dijo al diario Político, el representante republicano de Louisiana, Steve Scalise.

“Pienso que China no estará contenta porque la Agencia de Protección Ambiental cierre este viernes”, añadió. “Eso significa que nos quitarán menos empleos”.

Los sectores conservadores en EEUU argumentan que la recaudación de impuestos daña a la empresa privada, y que las regulaciones para prevenir la contaminación ambiental empujan a las compañías a llevar sus empleos a otros países donde no existen tantos controles.

Más de 830.000 empleados del Gobierno Federal han recibido ya notificación de que tendrán licencias sin sueldos, de duración variada, debido a los recortes automáticos de gastos.

El Pentágono logró recortar de 22 a 14 y luego a 11 días los períodos que sus empleados tendrán estas licencias que no han solicitado y por las cuales no se les pagarán sus sueldos.

Los 650.000 empleados civiles del Pentágono empezarán sus licencias a partir del 8 de julio, pero el Departamento de Defensa no cerrará sus oficinas durante un día entero como la agencia de impuestos o la del ambiente.

En cambio, los empleados del Pentágono tendrán días separados de licencia de sueldo, y tendrán un “fin de semana” largo, de cinco días, combinado con el festivo nacional del 4 de Julio, día de la independencia.

“La suspensión está prácticamente decidida, pero seguramente no se ejecutará de forma inmediata, para esperar a ver cómo se desarrollan los acontecimientos. Si vemos que no hay avances, el presidente Jacques Rogge puede sacar la suspensión de la nevera y aplicarla en cualquier momento”, dijo hoy a Efe el director de COI para relaciones con los comités olímpicos nacionales, el también español Pere Miró.

Cuarenta federaciones deportivas ecuatorianas han celebrado en los últimos meses elecciones bajo la intervención de gobierno, por lo que en 37 casos las correspondientes federaciones internacionales no reconocen los resultados y, por tanto, no inscriben a los deportistas. Ante esta situación, la directiva del Comité Olímpico, con el presidente Danilo Carrera a la cabeza, dimitió en bloque el pasado 6 de mayo.

El COI se plantea la suspensión del COE como medida de protección ante la injerencia gubernamental, tras el incumplimiento de los acuerdos firmados el 19 de mayo de 2012 por el gobierno y el comité olímpico ecuatorianos y el propio COI; las partes se comprometieron entonces a hacer compatibles la legislación local y la normativa olímpica, y por ello se permitió la participación de los atletas ecuatorianos en los Juegos de Londres.

“Se firmó el acuerdo, pero está claro que el ministro de Deportes (José Cevallos) solo lo hizo para que no suspendiéramos a los atletas antes de Londres 2012. Pasados los Juegos, la aplicación del acuerdo se fue ralentizando y finalmente el gobierno lo rompió unilateralmente”, explicó Pere Miró.

“El punto más grave”, añadió, “es para los atletas. Ahora no están suspendidos, pero cuando quieren competir fuera las federaciones internacionales no aceptan inscribirles a través de las federaciones ecuatorianas que se ha inventado el gobierno. No las reconocen”.

Los Mundiales Juveniles de Halterofilia que se disputaron en Lima a principios de este mes no permitieron, por ejemplo, la participación de los ecuatorianos.

“Ahora han visto que la cosa va en serio y quieren negociar. Pero no hay nada que negociar. Solo hay que respetar lo firmado el año pasado. Ya no nos fiamos y por eso queremos la palabra del presidente Correa”, apuntó Miró.

“Respetamos totalmente su soberanía nacional, pero si ellos quieren participar en una comunidad deportiva internacional tendrán que asumir las normas y hacerlas compatibles con las suyas”, agregó. “Tienen que levantar todas las intervenciones en las federaciones y celebrar elecciones bajo los acuerdos de la comisión tripartita”.

Miró considera que, en la mayoría de los casos, el resultado de las elecciones no será diferente al decidido bajo la intervención gubernamental. “Pero no podemos obviar las formas y aceptar la intervención”, subrayó.

Alejandro Blanco, presidente del Comité Olímpico Español (COE) y mediador del COI para este conflicto desde su origen, parte hoy desde Madrid para entrevistarse mañana con Rafael Correa, en un viaje relámpago previo a su participación en la feria deportiva ‘Sportaccord’, en San Petersburgo. Blanco preside también la candidatura de Madrid a organizar los Juegos Olímpicos de 2020, que hará una presentación en la ciudad rusa.

Allí mismo se reunirá la Ejecutiva del COI los días 29, 30 y 31, y estudiará el problema de Ecuador.

“Vamos a ver si podemos desbloquear el asunto, retomamos los acuerdos del año pasado y establecemos un calendario de elecciones nuevas”, comentó antes de partir hoy rumbo a Quito.

“Hay dos tipos de federaciones, las reconocidas por el gobierno y las reconocidas por el COI y las federaciones internacionales, que no se reconocen mutuamente. Es muy importante que esto se solucione para que los deportistas puedan competir, esa es nuestra principal preocupación”, añadió Blanco.